Category: Números

Censo de las tribus de Israel

1 ElSeñorle habló a Moisés en el desierto de Sinaí, en laTienda de reunión, el día primero del mes segundo, en el segundo año después de que los israelitas salieron de Egipto. Le dijo:

2 «Haced un censo de toda la comunidad de Israel por clanes y por familias patriarcales, anotando uno por uno los nombres de todos los varones.

3 Tú y Aarón reclutaréis por escuadrones a todos los varones israelitas mayores de veinte años que sean aptos para el servicio militar.

4 Para esto contaréis con la colaboración de un hombre de cada tribu, que sea jefe de una familia patriarcal.

Los encargados del censo

5 »Estos son los nombres de quienes habrán de ayudaros:

por la tribu de Rubén, Elisur hijo de Sedeúr;

6 por la de Simeón, Selumiel hijo de Zurisaday;

7 por la de Judá, Naasón hijo de Aminadab;

8 por la de Isacar, Natanael hijo de Zuar;

9 por la de Zabulón, Eliab hijo de Helón;

10 por las tribus de los hijos de José: Elisama hijo de Amiud por la tribu de Efraín, y Gamaliel hijo de Pedasur por la de Manasés;

11 por la tribu de Benjamín, Abidán hijo de Gedeoni;

12 por la de Dan, Ajiezer hijo de Amisaday;

13 por la de Aser, Paguiel hijo de Ocrán;

14 por la de Gad, Eliasaf hijo de Deuel;

15 por la de Neftalí, Ajirá hijo de Enán».

16 A estos la comunidad los nombró jefes de las tribus patriarcales y comandantes de los escuadrones de Israel.

El censo y sus resultados

17 Moisés y Aarón tomaron consigo a los hombres que habían sido designados por nombre,

18 y el día primero del mes segundo reunieron a toda la comunidad. Uno por uno fueron empadronados por clanes y por familias patriarcales. De este modo quedaron anotados los nombres de todos los varones mayores de veinte años,

19 tal como elSeñorse lo había mandado a Moisés. Este censo lo hizo Moisés en el desierto de Sinaí.

20 Los descendientes de Rubén, primogénito de Israel, quedaron registrados por clanes y por familias patriarcales, según su genealogía. Uno por uno fueron empadronados todos los varones mayores de veinte años que eran aptos para el servicio militar.

21 El número de la tribu de Rubén llegó a cuarenta y seis mil quinientos hombres.

22 Los descendientes de Simeón quedaron registrados por clanes y por familias patriarcales según su genealogía. Uno por uno fueron empadronados todos los varones mayores de veinte años que eran aptos para el servicio militar.

23 El número de la tribu de Simeón llegó a cincuenta y nueve mil trescientos hombres.

24 Los descendientes de Gad quedaron registrados por clanes y por familias patriarcales según su genealogía. Uno por uno fueron empadronados todos los varones mayores de veinte años que eran aptos para el servicio militar.

25 El número de la tribu de Gad llegó a cuarenta y cinco mil seiscientos cincuenta hombres.

26 Los descendientes de Judá quedaron registrados por clanes y por familias patriarcales según su genealogía. Uno por uno fueron empadronados todos los varones mayores de veinte años que eran aptos para el servicio militar.

27 El número de la tribu de Judá llegó a setenta y cuatro mil seiscientos hombres.

28 Los descendientes de Isacar quedaron registrados por clanes y por familias patriarcales según su genealogía. Uno por uno fueron empadronados todos los varones mayores de veinte años que eran aptos para el servicio militar.

29 El número de la tribu de Isacar llegó a cincuenta y cuatro mil cuatrocientos hombres.

30 Los descendientes de Zabulón quedaron registrados por clanes y por familias patriarcales según su genealogía. Uno por uno fueron empadronados todos los varones mayores de veinte años que eran aptos para el servicio militar.

31 El número de la tribu de Zabulón llegó a cincuenta y siete mil cuatrocientos hombres.

32 Los descendientes de José:

Los descendientes de Efraín quedaron registrados por clanes y por familias patriarcales según su genealogía. Uno por uno fueron empadronados todos los varones mayores de veinte años que eran aptos para el servicio militar.

33 El número de la tribu de Efraín llegó a cuarenta mil quinientos hombres.

34 Los descendientes de Manasés quedaron registrados por clanes y por familias patriarcales según su genealogía. Uno por uno fueron empadronados todos los varones mayores de veinte años que eran aptos para el servicio militar.

35 El número de la tribu de Manasés llegó a treinta y dos mil doscientos hombres.

36 Los descendientes de Benjamín quedaron registrados por clanes y por familias patriarcales según su genealogía. Uno por uno fueron empadronados todos los varones mayores de veinte años que eran aptos para el servicio militar.

37 El número de la tribu de Benjamín llegó a treinta y cinco mil cuatrocientos hombres.

38 Los descendientes de Dan quedaron registrados por clanes y por familias patriarcales según su genealogía. Uno por uno fueron empadronados todos los varones mayores de veinte años que eran aptos para el servicio militar.

39 El número de la tribu de Dan llegó a sesenta y dos mil setecientos hombres.

40 Los descendientes de Aser quedaron registrados por clanes y por familias patriarcales según su genealogía. Uno por uno fueron empadronados todos los varones mayores de veinte años que eran aptos para el servicio militar.

41 El número de la tribu de Aser llegó a cuarenta y un mil quinientos hombres.

42 Los descendientes de Neftalí quedaron registrados por clanes y por familias patriarcales según su genealogía. Uno por uno fueron empadronados todos los varones mayores de veinte años que eran aptos para el servicio militar.

43 El número de la tribu de Neftalí llegó a cincuenta y tres mil cuatrocientos hombres.

44 Este es el resultado del censo que hicieron Moisés y Aarón, con la ayuda de los doce jefes de Israel, cada uno en representación de su familia patriarcal.

45 Todos los israelitas mayores de veinte años que eran aptos para el servicio militar fueron anotados, según su familia patriarcal.

46 El total llegó a seiscientos tres mil quinientos cincuenta israelitas censados.

Los levitas

47 Los levitas no fueron censados con los demás,

48 porque elSeñorle había dicho a Moisés:

49 «A la tribu de Leví no la incluirás en el censo de los hijos de Israel.

50 Más bien, tú mismo los pondrás a cargo del santuario delpacto, de todos sus utensilios y de todo lo relacionado con él. Los levitas transportarán el santuario y todos sus utensilios. Además, serán los ministros del santuario y acamparán a su alrededor.

51 Cuando haya que trasladar el santuario, los levitas se encargarán de desarmarlo; cuando haya que instalarlo, serán ellos quienes lo armen. Pero cualquiera que se acerque al santuario y no sea sacerdote morirá.

52 Todos los israelitas acamparán bajo su propio estandarte y en su propio campamento, según sus escuadrones.

53 En cambio, los levitas acamparán alrededor del santuario del pacto, para evitar que Dios descargue su ira sobre la comunidad de Israel. Serán, pues, los levitas los encargados de cuidar el santuario del pacto».

54 Los israelitas hicieron todo conforme a lo que elSeñorle había mandado a Moisés.

Disposición de las tribus en el campamento

1 ElSeñorles dijo a Moisés y a Aarón:

2 «Los israelitas acamparán alrededor de laTienda de reunión, mirando hacia ella, cada cual bajo el estandarte de su propia familia patriarcal.

3 »Al este, por donde sale el sol, acamparán los que se agrupan bajo el estandarte del campamento de Judá, según sus escuadrones. Su jefe es Naasón hijo de Aminadab.

4 Su ejército está integrado por setenta y cuatro mil seiscientos hombres.

5 »A un lado de Judá acampará la tribu de Isacar. Su jefe es Natanael hijo de Zuar.

6 Su ejército está integrado por cincuenta y cuatro mil cuatrocientos hombres.

7 »Al otro lado acampará la tribu de Zabulón. Su jefe es Eliab hijo de Helón.

8 Su ejército está integrado por cincuenta y siete mil cuatrocientos hombres.

9 »Todos los reclutas del campamento de Judá, según sus escuadrones, suman ciento ochenta y seis mil cuatrocientos hombres, los cuales marcharán a la cabeza.

10 »Al sur acamparán los que se agrupan bajo el estandarte del campamento de Rubén, según sus escuadrones. Su jefe es Elisur hijo de Sedeúr.

11 Su ejército está integrado por cuarenta y seis mil quinientos hombres.

12 »A un lado de Rubén acampará la tribu de Simeón. Su jefe es Selumiel hijo de Zurisaday.

13 Su ejército está integrado por cincuenta y nueve mil trescientos hombres.

14 »Al otro lado acampará la tribu de Gad. Su jefe es Eliasaf hijo de Reuel.

15 Su ejército está integrado por cuarenta y cinco mil seiscientos cincuenta hombres.

16 »Todos los reclutas del campamento de Rubén, según sus escuadrones, suman ciento cincuenta y un mil cuatrocientos cincuenta hombres, los cuales marcharán en segundo lugar.

17 »Entonces se pondrá en marcha la Tienda de reunión junto con el campamento de los levitas que está situado en medio de los demás campamentos. Partirán en el mismo orden en que hayan acampado, cada uno en su lugar y bajo su estandarte.

18 »Al oeste acamparán los que se agrupan bajo el estandarte del campamento de Efraín, según sus escuadrones. Su jefe es Elisama hijo de Amiud.

19 Su ejército está integrado por cuarenta mil quinientos hombres.

20 »A un lado de Efraín acampará la tribu de Manasés. Su jefe es Gamaliel hijo de Pedasur.

21 Su ejército está integrado por treinta y dos mil doscientos hombres.

22 »Al otro lado acampará la tribu de Benjamín. Su jefe es Abidán hijo de Gedeoni.

23 Su ejército está integrado por treinta y cinco mil cuatrocientos hombres.

24 »Todos los reclutas del campamento de Efraín, según sus escuadrones, suman ciento ocho mil cien hombres, los cuales marcharán en tercer lugar.

25 »Al norte, acamparán los que se agrupan bajo el estandarte del campamento de Dan, según sus escuadrones. Su jefe es Ajiezer hijo de Amisaday.

26 Su ejército está integrado por sesenta y dos mil setecientos hombres.

27 »A un lado de Dan acampará la tribu de Aser. Su jefe es Paguiel hijo de Ocrán.

28 Su escuadrón está integrado por cuarenta y un mil quinientos hombres.

29 »Al otro lado acampará la tribu de Neftalí. Su jefe es Ajirá hijo de Enán.

30 Su escuadrón está integrado por cincuenta y tres mil cuatrocientos hombres.

31 »Todos los reclutas del campamento de Dan, según sus escuadrones, suman ciento cincuenta y siete mil seiscientos hombres, los cuales marcharán en último lugar, según sus estandartes».

32 Estos son los israelitas reclutados de entre las familias patriarcales. El total de reclutas por escuadrones suma seiscientos tres mil quinientos cincuenta hombres.

33 Pero los levitas no están incluidos con los demás israelitas, conforme a lo que elSeñorle había mandado a Moisés.

34 Los israelitas hicieron todo lo que elSeñorle mandó a Moisés: acampaban bajo sus propios estandartes, y se ponían en marcha, según sus clanes y familias patriarcales.

La tribu de Leví

1 Así quedó registrada la familia de Aarón y Moisés cuando elSeñorhabló con Moisés en el monte Sinaí.

Los sacerdotes

2 Los nombres de los hijos de Aarón son los siguientes: Nadab el primogénito, Abiú, Eleazar e Itamar.

3 Ellos fueron los aaronitas ungidos, ordenados al sacerdocio.

4 Nadab y Abiú murieron en presencia delSeñorcuando, en el desierto de Sinaí, le ofrecieron sacrificios con fuego profano. Como Nadab y Abiú no tuvieron hijos, solo Eleazar e Itamar ejercieron el sacerdocio en vida de su padre Aarón.

Ministerio de los levitas

5 ElSeñorle dijo a Moisés:

6 «Trae a la tribu de Leví y preséntasela a Aarón. Los levitas le ayudarán en el ministerio.

7 Desempeñarán sus funciones en lugar de Aarón y de toda la comunidad, encargándose del servicio del santuario en laTienda de reunión.

8 Cuidarán allí de todos los utensilios de la Tienda de reunión y desempeñarán sus funciones en lugar de los israelitas, encargándose del servicio del santuario.

9 Pondrás a los levitas a las órdenes de Aarón y de sus hijos. Entre los israelitas, serán ellos los que estén totalmente dedicados a mí.

10 A Aarón y a sus hijos les asignarás el ministerio sacerdotal. Pero cualquiera que se acerque al santuario y no sea sacerdote será condenado a muerte».

Elección de los levitas

11 ElSeñorle dijo a Moisés:

12 «Yo mismo he escogido a los levitas de entre los israelitas, como sustitutos de todo primogénito. Los levitas son míos,

13 porque míos son todos los primogénitos. Cuando exterminé a todos los primogénitos de Egipto, consagré para mí a todo primogénito de Israel, tanto dehombrescomo de animales. Por lo tanto, son míos. Yo soy elSeñor».

Censo de la tribu de Leví

14 ElSeñorle dijo a Moisés en el desierto de Sinaí:

15 «Haz un censo de los levitas por clanes y por familias patriarcales, teniendo en cuenta a todo varón mayor de un mes».

16 Moisés llevó a cabo el censo, tal como elSeñormismo se lo había ordenado.

17 Hijos de Leví:

Guersón, Coat y Merari.

18 Clanes guersonitas:

Libní y Simí.

19 Clanes coatitas:

Amirán, Izar, Hebrón y Uziel.

20 Clanes meraritas:

Majlí y Musí.

Estos son los clanes levitas, según sus familias patriarcales.

Los clanes guersonitas

21 De Guersón procedían los clanes de Libní y de Simí. Estos eran los clanes guersonitas.

22 El total de los varones censados mayores de un mes llegó a siete mil quinientos.

23 Los clanes guersonitas acampaban al oeste, detrás del santuario.

24 El jefe de la familia patriarcal de los guersonitas era Eliasaf hijo de Lael.

25 En lo que atañe a laTienda de reunión, los guersonitas tenían a su cargo la tienda que cubría el santuario, su toldo, la cortina que estaba a la entrada,

26 el cortinaje del atrio y la cortina a la entrada del atrio que rodea el santuario y el altar, como también las cuerdas y todo lo necesario para su servicio.

Los clanes coatitas

27 De Coat procedían los clanes de Amirán, Izar, Hebrón y Uziel. Estos eran los clanes coatitas,

28 que tenían a su cargo el santuario. El total de los varones mayores de un mes llegó a ocho mil seiscientos.

29 Los clanes coatitas acampaban al sur del santuario.

30 El jefe de la familia patriarcal de los coatitas era Elizafán hijo de Uziel.

31 Tenían a su cargo el arca, la mesa, el candelabro, los altares, los utensilios del santuario con los que ministraban, y la cortina de la entrada, como también todo lo necesario para su servicio.

32 El jefe principal de los levitas era Eleazar, hijo de Aarón el sacerdote, a quien se designó como jefe de los que tenían a su cargo el santuario.

Los clanes meraritas

33 De Merari procedían los clanes de Majlí y Musí. Estos eran los clanes meraritas.

34 El total de los varones censados mayores de un mes llegó a seis mil doscientos.

35 El jefe de la familia patriarcal de los meraritas era Zuriel hijo de Abijaíl. Los clanes meraritas acampaban al norte del santuario.

36 Tenían a su cargo el armazón del santuario, es decir, sus travesaños, postes y bases, junto con todos sus utensilios y todo lo necesario para su servicio.

37 También cuidaban de los postes que estaban alrededor del atrio, junto con sus bases, estacas y cuerdas.

La tribu de Leví

38 Moisés, Aarón y sus hijos acampaban delante del santuario, es decir, al este de laTienda de reunión, por donde sale el sol, ya que tenían a su cargo el santuario en representación de los israelitas. Pero cualquiera que, sin ser sacerdote, se acercaba al santuario era condenado a muerte.

39 Moisés y Aarón censaron a los levitas, tal como elSeñormismo se lo había ordenado. El total de los levitas mayores de un mes censados por clanes llegó a veintidós mil.

Los levitas y los primogénitos

40 ElSeñorle dijo a Moisés: «Haz un censo de todos los primogénitos israelitas mayores de un mes, y registra sus nombres.

41 Apártame a los levitas en sustitución de todos los primogénitos israelitas, así como el ganado de los levitas en sustitución de todas las primeras crías del ganado de los israelitas. Yo soy elSeñor».

42 Moisés hizo el censo de todos los primogénitos israelitas, conforme a lo que elSeñorle había mandado.

43 El total de los primogénitos mayores de un mes, anotados por nombre, llegó a veintidós mil doscientos setenta y tres.

44 ElSeñorle dijo a Moisés:

45 «Apártame a los levitas en sustitución de todos los primogénitos de los israelitas, así como el ganado de los levitas en sustitución del ganado de los israelitas. Los levitas son míos. Yo soy elSeñor.

46 »Para rescatar a los doscientos setenta y tres primogénitos israelitas que exceden al número de levitas,

47 recaudarás cinco monedas de plata por cabeza, según la moneda oficial del santuario, que pesa once gramos.

48 Esa suma se la entregarás a Aarón y a sus hijos, como rescate por los israelitas que exceden a su número».

49 Moisés recaudó el dinero del rescate de los israelitas que excedían al número de los rescatados por los levitas.

50 En total recaudó mil trescientas sesenta y cinco monedas de plata, según la moneda oficial del santuario.

51 Luego entregó ese dinero a Aarón y a sus hijos, tal como elSeñormismo se lo había ordenado.

Ministerio de los coatitas

1 ElSeñorles dijo a Moisés y a Aarón:

2 «Haced un censo, por clanes y por familias patriarcales, de los levitas que descienden de Coat.

3 Incluid en él a todos los varones de treinta a cincuenta años de edad que sean aptos para trabajar en laTienda de reunión.

4 »El ministerio de los coatitas en la Tienda de reunión consiste en cuidar de las cosas más sagradas.

5 Cuando los israelitas deban ponerse en marcha, Aarón y sus hijos entrarán en el santuario y descolgarán la cortina que lo resguarda, y con ella cubrirán el arca delpacto.

6 Después la cubrirán con piel de delfín y con un paño púrpura, y le colocarán las varas para transportarla.

7 »Sobre la mesa de la presencia delSeñorextenderán un paño púrpura y colocarán los platos, las bandejas, los tazones y las jarras para las libaciones. También estará allí el pan de la ofrenda permanente.

8 Sobre todo esto extenderán un paño escarlata. Luego cubrirán la mesa con piel de delfín y le colocarán las varas para transportarla.

9 »Con un paño púrpura cubrirán el candelabro y sus lámparas, despabiladeras, ceniceros y utensilios que sirven para suministrarle aceite.

10 Después cubrirán el candelabro y todos sus accesorios con piel de delfín, y lo colocarán sobre las andas.

11 »Extenderán un paño púrpura sobre el altar de oro, lo cubrirán con piel de delfín y le colocarán las varas para transportarlo.

12 »Envolverán en un paño púrpura todos los utensilios con los que ministran en el santuario, los cubrirán con piel de delfín, y luego los colocarán sobre las andas.

13 »Al altar delholocaustole quitarán las cenizas y lo cubrirán con un paño carmesí.

14 Sobre el altar pondrán todos los utensilios que usan en su ministerio: ceniceros, tenedores, tenazas, tazones y todos los utensilios del altar. Luego lo cubrirán con piel de delfín y le colocarán las varas para transportarlo.

15 »Cuando Aarón y sus hijos hayan terminado de cubrir el santuario y todos sus accesorios, los israelitas podrán ponerse en marcha. Entonces vendrán los coatitas para transportar el santuario, pero sin tocarlo, para que no mueran. También transportarán los objetos que están en la Tienda de reunión.

16 »En cambio, Eleazar hijo de Aarón estará a cargo del aceite para el candelabro, del incienso aromático, de la ofrenda permanente de cereal y del aceite de la unción. Además, cuidará del santuario y de todos sus utensilios».

17 ElSeñorles dijo a Moisés y a Aarón:

18 «Aseguraos de que los clanes de Coat no vayan a ser eliminados de la tribu de Leví.

19 Para que no mueran cuando se acerquen a las cosas más sagradas, deberéis hacer lo siguiente: Aarón y sus hijos asignarán a cada uno lo que deba hacer y transportar.

20 Pero los coatitas no mirarán ni por un momento las cosas sagradas; de lo contrario, morirán».

Ministerio de los guersonitas

21 ElSeñorles dijo a Moisés y a Aarón:

22 «Haced también un censo de los guersonitas por clanes y por familias patriarcales.

23 Incluid a todos los varones de treinta a cincuenta años que sean aptos para servir en laTienda de reunión.

24 »El ministerio de los clanes guersonitas consiste en encargarse del transporte.

25 Llevarán las cortinas del santuario, la Tienda de reunión, su toldo, la cubierta de piel de delfín que va encima, y la cortina de la entrada a la Tienda de reunión.

26 También transportarán el cortinaje del atrio y la cortina que está a la entrada del atrio que rodea el santuario y el altar, junto con las cuerdas y todos los utensilios necesarios para su servicio. Deberán ocuparse de todo lo relacionado con estos.

27 Todo su trabajo, ya sea transportando los utensilios o sirviendo en la Tienda, deberán hacerlo bajo la dirección de Aarón y de sus hijos. De ellos será la responsabilidad de todo el transporte.

28 El servicio de los clanes de Guersón en la Tienda de reunión será supervisado por Itamar, hijo del sacerdote Aarón.

Ministerio de los meraritas

29 »Haz un censo de los meraritas por clanes y por familias patriarcales.

30 Incluye a todos los varones de treinta a cincuenta años que sean aptos para servir en laTienda de reunión.

31 Su trabajo en la Tienda de reunión consistirá en transportar el armazón del santuario, es decir, sus travesaños, postes y bases,

32 lo mismo que los postes que están alrededor del atrio, sus bases, estacas y cuerdas, como también todos los utensilios necesarios para su servicio. Asígnale a cada uno los objetos que deberá transportar.

33 El servicio de los clanes de Merari en la Tienda de reunión será supervisado por Itamar, hijo del sacerdote Aarón».

Censo del clan de Coat

34 Moisés, Aarón y los líderes de la comunidad hicieron un censo de los coatitas por clanes y por familias patriarcales.

35 El censo incluía a todos los varones de treinta a cincuenta años que eran aptos para servir en laTienda de reunión.

36 El total de los censados por clanes llegó a dos mil setecientos cincuenta hombres.

37 Este fue el total de los censados entre los clanes de Coat para servir en la Tienda de reunión, según el recuento que hicieron Moisés y Aarón, conforme al mandato delSeñorpor medio de Moisés.

Censo del clan de Guersón

38 Se hizo un censo de guersonitas por clanes y por familias patriarcales.

39 El censo incluía a todos los varones de treinta a cincuenta años que eran aptos para servir en laTienda de reunión.

40 El total de los censados por familias patriarcales llegó a dos mil seiscientos treinta hombres.

41 Este fue el total de los censados entre los clanes de Guersón para servir en la Tienda de reunión, según el recuento que hicieron Moisés y Aarón, conforme al mandato delSeñor.

Censo del clan de Merari

42 Se hizo un censo de los meraritas por clanes y por familias patriarcales.

43 El censo incluía a todos los varones de treinta a cincuenta años que eran aptos para servir en laTienda de reunión.

44 El total de los censados por clanes llegó a tres mil doscientos hombres.

45 Este fue el total de los censados entre los clanes de Merari, según el recuento que hicieron Moisés y Aarón, conforme al mandato delSeñorpor medio de Moisés.

Conclusión

46 Moisés, Aarón y los líderes de Israel hicieron un censo de todos los levitas por clanes y por familias patriarcales.

47 El total de los varones de treinta a cincuenta años, que eran aptos para servir en laTienda de reunióny transportarla,

48 llegó a ocho mil quinientos ochenta.

49 Conforme al mandato delSeñorpor medio de Moisés, a cada uno se le asignó lo que tenía que hacer y transportar.

Así fueron censados, según el mandato que Moisés recibió delSeñor.

La pureza del campamento

1 ElSeñorle dijo a Moisés:

2 «Ordénales a los israelitas que expulsen del campamento a cualquiera que tenga una infección en la piel,o padezca de flujo venéreo, o haya quedado ritualmenteimpuropor haber tocado un cadáver.

3 Ya sea que se trate de hombres o de mujeres, los expulsarás del campamento para que nocontaminenel lugar donde habito en medio de mi pueblo».

4 Y los israelitas los expulsaron del campamento, tal como elSeñorse lo había mandado a Moisés.

Restitución por daños

5 ElSeñorle ordenó a Moisés

6 que les dijera a los israelitas: «El hombre o la mujer que peque contra su prójimo traiciona alSeñory tendrá que responder por ello.

7 Deberá confesar su pecado y pagarle a la persona perjudicada una compensación por el daño causado, con un recargo del veinte por ciento.

8 Pero, si la persona perjudicada no tiene ningún pariente, la compensación será para elSeñory se la entregará al sacerdote, junto con el carnero paraexpiacióndel culpable.

9 Toda contribución que los israelitas consagren para dársela al sacerdote será del sacerdote.

10 Lo que cada uno consagra es suyo, pero lo que se da al sacerdote es del sacerdote».

Ley sobre los celos

11 ElSeñorle ordenó a Moisés

12 que les dijera a los israelitas: «Supongamos que una mujer se desvía del buencaminoy le es infiel a su esposo

13 acostándose con otro; supongamos también que el asunto se mantiene oculto, ya que ella se mancilló en secreto, y no hubo testigos ni fue sorprendida en el acto.

14 Si al esposo le da un ataque de celos y sospecha que ella está mancillada, o le da un ataque de celos y sospecha de ella, aunque no esté mancillada,

15 entonces la llevará ante el sacerdote y ofrecerá por ella dos kilosde harina de cebada. No derramará aceite sobre la ofrenda ni le pondrá incienso, puesto que se trata de una ofrenda por causa de celos, una ofrenda memorial de cereal para señalar un pecado.

16 »El sacerdote llevará a la mujer ante elSeñor,

17 pondrá agua pura en un recipiente de barro, y le echará un poco de tierra del suelo del santuario.

18 Luego llevará a la mujer ante elSeñor, le soltará el cabello y pondrá en sus manos la ofrenda memorial por los celos, mientras él sostiene la vasija con las aguas amargas de la maldición.

19 Entonces el sacerdote pondrá a la mujer bajo juramento, y le dirá: “Si estando bajo la potestad de tu esposo no te has acostado con otro hombre, ni te has desviado hacia laimpureza, estas aguas amargas de la maldición no te dañarán.

20 Pero, si estando bajo la potestad de tu esposo te has desviado, mancillándote y acostándote con otro hombre

21 —aquí el sacerdote pondrá a la mujer bajo el juramento del voto de maldición—, que elSeñorhaga recaer sobre ti la maldición y el juramento en medio de tu pueblo, que te haga estéril, y que el vientre se te hinche.

22 Cuando estas aguas de la maldición entren en tu cuerpo, que te hinchen el vientre y te hagan estéril”. Y la mujer responderá: “¡Amén! ¡Que así sea!”

23 »El sacerdote escribirá estas maldiciones en un documento, que lavará con las aguas amargas.

24 Después hará que la mujer se beba las aguas amargas de la maldición, que entrarán en ella para causarle amargura.

25 »El sacerdote recibirá de ella la ofrenda por los celos. Procederá a mecer ante elSeñorla ofrenda de cereal, la cual presentará sobre el altar;

26 tomará de la ofrenda un puñado de cereal como memorial, y lo quemará en el altar. Después hará que la mujer se beba las aguas.

27 Cuando ella se haya bebido las aguas de la maldición, y estas entren en ella para causarle amargura, si le fue infiel a su esposo y se mancilló, se le hinchará el vientre y quedará estéril. Así esa mujer caerá bajo maldición en medio de su pueblo.

28 Pero, si no se mancilló, sino que se mantuvo pura, entonces no sufrirá daño alguno y será fértil.

29 »Esta es la ley en cuanto a los celos, cuando se dé el caso de que una mujer, estando bajo la potestad de su esposo, se desvíe del buen camino y se mancille a sí misma,

30 o cuando al esposo le dé un ataque de celos y sospeche de su esposa. El sacerdote llevará a la mujer a la presencia delSeñory le aplicará esta ley al pie de la letra.

31 El esposo quedará exento de culpa, pero la mujer sufrirá las consecuencias de su pecado».

Los nazareos

1 ElSeñorle ordenó a Moisés

2 que les dijera a los israelitas: «Cuando un hombre o una mujer haga un voto especial, un voto que lo consagre alSeñorcomo nazareo,

3 deberá abstenerse de vino y de otras bebidas fermentadas. No beberá vinagre de vino ni de otra bebida fermentada; tampoco beberá jugo de uvas ni comerá uvas ni pasas.

4 Mientras dure su voto de nazareo, no comerá ningún producto de la vid, desde la semilla hasta la cáscara.

5 »Mientras dure el tiempo de su consagración alSeñor, es decir, mientras dure su voto de nazareo, tampoco se cortará el cabello, sino que se lo dejará crecer y se mantendrásanto.

6 »Mientras dure el tiempo de su consagración alSeñor, no podrá acercarse a ningún cadáver,

7 ni siquiera en caso de que muera su padre, su madre, su hermano o su hermana. No deberá hacerse ritualmenteimpuroa causa de ellos, porque lleva sobre la cabeza el símbolo de su consagración alSeñor.

8 Mientras dure el tiempo de su consagración alSeñor, se mantendrá santo.

9 »Si de improviso alguien muere junto a él, la consagración de su cabeza quedará anulada; así que al cabo de siete días, en el día de su purificación, deberá rasurarse la cabeza.

10 Al octavo día llevará dos palomas o dos tórtolas, y se las entregará al sacerdote a la entrada de laTienda de reunión.

11 El sacerdote ofrecerá una de ellas como sacrificioexpiatorio, y la otra comoholocausto. Así el sacerdote hará expiación por el nazareo, ya que este pecó al entrar en contacto con un cadáver. Ese mismo día, el nazareo volverá a santificarse la cabeza,

12 consagrando alSeñorel tiempo de su nazareato y llevando un cordero de un año como sacrificio por la culpa. No se le tomará en cuenta el tiempo anterior, porque su consagración quedó anulada.

13 »Esta ley se aplicará al nazareo al cumplir su período de consagración. Será llevado a la entrada de la Tienda de reunión,

14 y allí ofrecerá como holocausto alSeñorun cordero de un año, sin defecto; como sacrificio expiatorio una oveja de un año, sin defecto; y como sacrificio decomuniónun carnero sin defecto.

15 Ofrecerá además un canastillo de panes sin levadura, panes de flor de harina amasados con aceite, obleas sin levadura untadas con aceite, y también ofrendas de cereal y de libación.

16 »Entonces el sacerdote las presentará alSeñory ofrecerá el sacrificio expiatorio y el holocausto en favor del nazareo.

17 Ofrecerá el carnero alSeñorcomo sacrificio de comunión, junto con el canastillo de panes sin levadura. También presentará las ofrendas de cereal y de libación.

18 »Luego, a la entrada de la Tienda de reunión, el nazareo se rapará la cabeza. Tomará el cabello que consagró, y lo echará al fuego que arde bajo el sacrificio de comunión.

19 »Una vez que el nazareo se haya rapado la cabeza, el sacerdote tomará del canastillo un pan sin levadura y una oblea sin levadura, más la pierna cocida del carnero, y pondrá todo esto en manos del nazareo,

20 después de lo cual mecerá todo esto ante elSeñorcomo una ofrenda. Todo esto es santo y le pertenece al sacerdote, lo mismo que el pecho mecido y el muslo ofrecido como contribución. Finalizado este rito, el nazareo podrá beber vino.

21 »Esta ley se aplicará al nazareo que haga un voto. Esta es la ofrenda que presentará alSeñorpor su nazareato, aparte de lo que pueda dar según sus recursos. Según la ley del nazareato, deberá cumplir el voto que hizo».

Bendición sacerdotal

22 ElSeñorle ordenó a Moisés:

23 «Diles a Aarón y a sus hijos que impartan la bendición a los israelitas con estas palabras:

24 »“ElSeñorte bendiga

y te guarde;

25 elSeñorte mire con agrado

y te extienda su amor;

26 elSeñorte muestre su favor

y te conceda lapaz”.

27 »Así invocarán minombresobre los israelitas, para que yo los bendiga».

Ofrendas para la consagración del santuario

1 Cuando Moisés terminó de levantar el santuario, lo consagró ungiéndolo junto con todos sus utensilios. También ungió y consagró el altar y sus utensilios.

2 Entonces los jefes de Israel, es decir, los jefes de las familias patriarcales y de las tribus, que habían presidido el censo, hicieron una ofrenda

3 y la llevaron al santuario para presentarla ante elSeñor. La ofrenda consistía en una carreta por cada dos jefes, y un buey por cada uno de ellos; eran, en total, seis carretas cubiertas y doce bueyes.

4 ElSeñorle dijo a Moisés:

5 «Recibe estas ofrendas que te entregan, para que sean usadas en el ministerio de laTienda de reunión. Tú se las entregarás a los levitas, según lo requiera el trabajo de cada uno».

6 Moisés recibió las carretas y los bueyes, y se los entregó a los levitas.

7 A los guersonitas les dio dos carretas y cuatro bueyes, como requería su ministerio.

8 A los meraritas les dio cuatro carretas y ocho bueyes, como requería su ministerio. Todos ellos estaban bajo las órdenes de Itamar, hijo del sacerdote Aarón.

9 A los coatitas no les dio nada, porque la responsabilidad de ellos era llevar las cosas sagradas sobre sus propios hombros.

Ofrendas para la dedicación del altar

10 Cuando el altar fue consagrado, los jefes llevaron una ofrenda de dedicación y la presentaron ante el altar,

11 porque elSeñorle había dicho a Moisés: «Para presentar su ofrenda de dedicación del altar, cada jefe tendrá su propio día».

La ofrenda de Judá

12 El primer día le tocó presentar su ofrenda a Naasón hijo de Aminadab, de la tribu de Judá.

13 Para la ofrenda de cereal, presentó una fuente de plata y un tazón de plata, llenos de flor de harina amasada con aceite. Según la tasación oficial del santuario, la fuente pesaba un kilo y medio, y el tazón pesaba ochocientos gramos.

14 También presentó una bandeja de oro de ciento diez gramos,llena de incienso.

15 Para elholocausto, presentó un novillo, un carnero y un cordero de un año.

16 Para el sacrificioexpiatorio, presentó un macho cabrío.

17 Para el sacrificio decomunión, presentó dos bueyes, cinco carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos de un año.

Esta fue la ofrenda de Naasón hijo de Aminadab.

La ofrenda de Isacar

18 El segundo día le tocó presentar su ofrenda a Natanael hijo de Zuar, jefe de la tribu de Isacar.

19 Para la ofrenda de cereal, presentó una fuente de plata y un tazón de plata, llenos de flor de harina amasada con aceite. Según la tasación oficial del santuario, la fuente pesaba un kilo y medio, y el tazón pesaba ochocientos gramos.

20 También presentó una bandeja de oro de ciento diez gramos, llena de incienso.

21 Para el holocausto, presentó un novillo, un carnero y un cordero de un año.

22 Para el sacrificio expiatorio, presentó un macho cabrío.

23 Para el sacrificio de comunión, presentó dos bueyes, cinco carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos de un año.

Esta fue la ofrenda de Natanael hijo de Zuar.

La ofrenda de Zabulón

24 El tercer día le tocó presentar su ofrenda a Eliab hijo de Helón, jefe de la tribu de Zabulón.

25 Para la ofrenda de cereal, presentó una fuente de plata y un tazón de plata, llenos de flor de harina amasada con aceite. Según la tasación oficial del santuario, la fuente pesaba un kilo y medio, y el tazón pesaba ochocientos gramos.

26 También presentó una bandeja de oro de ciento diez gramos, llena de incienso.

27 Para el holocausto, presentó un novillo, un carnero y un cordero de un año.

28 Para el sacrificio expiatorio, presentó un macho cabrío.

29 Para el sacrificio de comunión, presentó dos bueyes, cinco carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos de un año.

Esta fue la ofrenda de Eliab hijo de Helón.

La ofrenda de Rubén

30 El cuarto día le tocó presentar su ofrenda a Elisur hijo de Sedeúr, jefe de la tribu de Rubén.

31 Para la ofrenda de cereal, presentó una fuente de plata y un tazón de plata, llenos de flor de harina amasada con aceite. Según la tasación oficial del santuario, la fuente pesaba un kilo y medio, y el tazón pesaba ochocientos gramos.

32 También presentó una bandeja de oro de ciento diez gramos, llena de incienso.

33 Para el holocausto, presentó un novillo, un carnero y un cordero de un año.

34 Para el sacrificio expiatorio, presentó un macho cabrío.

35 Para el sacrificio de comunión, presentó dos bueyes, cinco carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos de un año.

Esta fue la ofrenda de Elisur hijo de Sedeúr.

La ofrenda de Simeón

36 El quinto día le tocó presentar su ofrenda a Selumiel hijo de Zurisaday, jefe de la tribu de Simeón.

37 Para la ofrenda de cereal, presentó una fuente de plata y un tazón de plata, llenos de flor de harina amasada con aceite. Según la tasación oficial del santuario, la fuente pesaba un kilo y medio, y el tazón pesaba ochocientos gramos.

38 También presentó una bandeja de oro de ciento diez gramos, llena de incienso.

39 Para el holocausto, presentó un novillo, un carnero y un cordero de un año.

40 Para el sacrificio expiatorio, presentó un macho cabrío.

41 Para el sacrificio de comunión, presentó dos bueyes, cinco carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos de un año.

Esta fue la ofrenda de Selumiel hijo de Zurisaday.

La ofrenda de Gad

42 El sexto día le tocó presentar su ofrenda a Eliasaf hijo de Deuel, jefe de la tribu de Gad.

43 Para la ofrenda de cereal, presentó una fuente de plata y un tazón de plata, llenos de flor de harina amasada con aceite. Según la tasación oficial del santuario, la fuente pesaba un kilo y medio, y el tazón pesaba ochocientos gramos.

44 También presentó una bandeja de oro de ciento diez gramos, llena de incienso.

45 Para el holocausto, presentó un novillo, un carnero y un cordero de un año.

46 Para el sacrificio expiatorio, presentó un macho cabrío.

47 Para el sacrificio de comunión, presentó dos bueyes, cinco carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos de un año.

Esta fue la ofrenda de Eliasaf hijo de Deuel.

La ofrenda de Efraín

48 El séptimo día le tocó presentar su ofrenda a Elisama hijo de Amiud, jefe de la tribu de Efraín.

49 Para la ofrenda de cereal, presentó una fuente de plata y un tazón de plata, llenos de flor de harina amasada con aceite. Según la tasación oficial del santuario, la fuente pesaba un kilo y medio, y el tazón pesaba ochocientos gramos.

50 También presentó una bandeja de oro de ciento diez gramos, llena de incienso.

51 Para el holocausto, presentó un novillo, un carnero y un cordero de un año.

52 Para el sacrificio expiatorio, presentó un macho cabrío.

53 Para el sacrificio de comunión, presentó dos bueyes, cinco carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos de un año.

Esta fue la ofrenda de Elisama hijo de Amiud.

La ofrenda de Manasés

54 El octavo día le tocó presentar su ofrenda a Gamaliel hijo de Pedasur, jefe de la tribu de Manasés.

55 Para la ofrenda de cereal, presentó una fuente de plata y un tazón de plata, llenos de flor de harina amasada con aceite. Según la tasación oficial del santuario, la fuente pesaba un kilo y medio, y el tazón pesaba ochocientos gramos.

56 También presentó una bandeja de oro de ciento diez gramos, llena de incienso.

57 Para el holocausto, presentó un novillo, un carnero y un cordero de un año.

58 Para el sacrificio expiatorio, presentó un macho cabrío.

59 Para el sacrificio de comunión, presentó dos bueyes, cinco carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos de un año.

Esta fue la ofrenda de Gamaliel hijo de Pedasur.

La ofrenda de Benjamín

60 El noveno día le tocó presentar su ofrenda a Abidán hijo de Gedeoni, jefe de la tribu de Benjamín.

61 Para la ofrenda de cereal, presentó una fuente de plata y un tazón de plata, llenos de flor de harina amasada con aceite. Según la tasación oficial del santuario, la fuente pesaba un kilo y medio, y el tazón pesaba ochocientos gramos.

62 También presentó una bandeja de oro de ciento diez gramos, llena de incienso.

63 Para el holocausto, presentó un novillo, un carnero y un cordero de un año.

64 Para el sacrificio expiatorio, presentó un macho cabrío.

65 Para el sacrificio de comunión, presentó dos bueyes, cinco carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos de un año.

Esta fue la ofrenda de Abidán hijo de Gedeoni.

La ofrenda de Dan

66 El décimo día le tocó presentar su ofrenda a Ajiezer hijo de Amisaday, jefe de la tribu de Dan.

67 Para la ofrenda de cereal, presentó una fuente de plata y un tazón de plata, llenos de flor de harina amasada con aceite. Según la tasación oficial del santuario, la fuente pesaba un kilo y medio, y el tazón pesaba ochocientos gramos.

68 También presentó una bandeja de oro de ciento diez gramos, llena de incienso.

69 Para el holocausto, presentó un novillo, un carnero y un cordero de un año.

70 Para el sacrificio expiatorio, presentó un macho cabrío.

71 Para el sacrificio de comunión, presentó dos bueyes, cinco carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos de un año.

Esta fue la ofrenda de Ajiezer hijo de Amisaday.

La ofrenda de Aser

72 El undécimo día le tocó presentar su ofrenda a Paguiel hijo de Ocrán, jefe de la tribu de Aser.

73 Para la ofrenda de cereal, presentó una fuente de plata y un tazón de plata, llenos de flor de harina amasada con aceite. Según la tasación oficial del santuario, la fuente pesaba un kilo y medio, y el tazón pesaba ochocientos gramos.

74 También presentó una bandeja de oro de ciento diez gramos, llena de incienso.

75 Para el holocausto, presentó un novillo, un carnero y un cordero de un año.

76 Para el sacrificio expiatorio, presentó un macho cabrío.

77 Para el sacrificio de comunión, presentó dos bueyes, cinco carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos de un año.

Esta fue la ofrenda de Paguiel hijo de Ocrán.

La ofrenda de Neftalí

78 El duodécimo día le tocó presentar su ofrenda a Ajirá hijo de Enán, jefe de la tribu de Neftalí.

79 Para la ofrenda de cereal, presentó una fuente de plata y un tazón de plata, llenos de flor de harina amasada con aceite. Según la tasación oficial del santuario, la fuente pesaba un kilo y medio, y el tazón pesaba ochocientos gramos.

80 También presentó una bandeja de oro de ciento diez gramos, llena de incienso.

81 Para el holocausto, presentó un novillo, un carnero y un cordero de un año.

82 Para el sacrificio expiatorio, presentó un macho cabrío.

83 Para el sacrificio de comunión, presentó dos bueyes, cinco carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos de un año.

Esta fue la ofrenda de Ajirá hijo de Enán.

Conclusión

84 Las ofrendas de dedicación que los jefes de Israel presentaron cuando se consagró el altar fueron las siguientes: doce fuentes de plata, doce tazones de plata y doce bandejas de oro.

85 Cada fuente de plata pesaba un kilo y medio, y cada tazón, ochocientos gramos. El peso total de los objetos de plata llegaba a veintisiete kilos,según la tasación oficialdel santuario.

86 Las doce bandejas de oro llenas de incienso pesaban ciento diez gramos cada una, según la tasación oficial del santuario. El peso total de las bandejas de oro era de un kilo con cuatrocientos gramos.

87 Los animales para elholocaustofueron en total doce novillos, doce carneros, doce corderos de un año y doce machos cabríos para el sacrificioexpiatorio, más las ofrendas de cereal.

88 Los animales para el sacrificio decomuniónfueron en total veinticuatro bueyes, sesenta carneros, sesenta machos cabríos y sesenta corderos de un año. Estas fueron las ofrendas para la dedicación del altar después de haber sido consagrado.

Dios se revela en medio del pueblo

89 Cuando Moisés entró en laTienda de reuniónpara hablar con elSeñor, escuchó su voz de entre los dosquerubines, desde la cubierta delpropiciatorioque estaba sobre el arca delpacto. Así hablaba elSeñorcon Moisés.

Las lámparas del candelabro

1 ElSeñorle dijo a Moisés:

2 «Dile a Aarón: “Cuando instales las siete lámparas, estas deberán alumbrar hacia la parte delantera del candelabro”».

3 Así lo hizo Aarón. Instaló las lámparas de modo que alumbraran hacia la parte delantera del candelabro, tal como elSeñorse lo había ordenado a Moisés.

4 Desde la base hasta las flores, el candelabro estaba hecho de oro labrado, según el modelo que elSeñorle había revelado a Moisés.

Consagración de los levitas

5 ElSeñorle dijo a Moisés:

6 «Toma a los levitas de entre los israelitas, ypurifícalos.

7 Para purificarlos, rocíales aguaexpiatoria, y haz que se afeiten todo el cuerpo y se laven los vestidos. Así quedarán purificados.

8 Luego tomarán un novillo y una ofrenda de flor de harina amasada con aceite. Tú, por tu parte, tomarás otro novillo para el sacrificio expiatorio.

9 Llevarás a los levitas a laTienda de reunióny congregarás a toda la comunidad israelita.

10 Presentarás a los levitas ante elSeñor, y los israelitas les impondrán las manos.

11 Entonces Aarón presentará a los levitas ante elSeñor, como ofrenda mecida de parte de los israelitas. Así quedarán consagrados al servicio delSeñor.

12 »Los levitas pondrán las manos sobre la cabeza de los novillos, y tú haráspropiciaciónpor ellos ofreciendo un novillo como sacrificio expiatorio y otro comoholocaustopara elSeñor.

13 Harás que los levitas se pongan de pie frente a Aarón y sus hijos, y los presentarás alSeñorcomo ofrenda mecida.

14 De este modo apartarás a los levitas del resto de los israelitas, para que sean míos.

15 »Después de que hayas purificado a los levitas y los hayas presentado como ofrenda mecida, ellos irán a ministrar en la Tienda de reunión.

16 De todos los israelitas, ellos me pertenecen por completo; son mi regalo especial. Los he apartado para mí en lugar de todos los primogénitos de Israel.

17 Porque mío es todo primogénito de Israel, ya seahombreo animal. Los aparté para mí cuando herí de muerte a todos los primogénitos de Egipto.

18 Sin embargo, he tomado a los levitas en lugar de todos los primogénitos de los israelitas,

19 y se los he entregado a Aarón y a sus hijos como un regalo. Los levitas ministrarán en la Tienda de reunión en favor de los israelitas, y harán propiciación por ellos, para que no sufran una desgracia al acercarse al santuario».

20 Así lo hicieron Moisés y Aarón, y toda la comunidad de Israel. Los israelitas hicieron todo lo que elSeñorle había mandado a Moisés en cuanto a los levitas,

21 los cuales se purificaron y lavaron sus vestidos. Aarón los presentó ante elSeñorcomo ofrenda mecida, e hizo propiciación por ellos para purificarlos.

22 Después de esto, los levitas fueron a la Tienda de reunión, para ministrar allí bajo la supervisión de Aarón y de sus hijos. De este modo se cumplió todo lo que elSeñorle había mandado a Moisés en cuanto a los levitas.

23 ElSeñorle dijo a Moisés:

24 «Esta ley se aplicará a los levitas: Para el servicio de la Tienda de reunión se inscribirá a los que tengan veinticinco años o más;

25 pero cesarán en sus funciones y se jubilarán cuando cumplan los cincuenta,

26 después de lo cual podrán seguir ayudando a sus hermanos en el ejercicio de sus deberes en la Tienda de reunión, pero no estarán ya a cargo del ministerio. Estas son las obligaciones que asignarás a los levitas».

La fecha de la Pascua

1 ElSeñorle habló a Moisés en el desierto de Sinaí, en el primer mes del segundo año después de la salida de Egipto. Le dijo:

2 «Los israelitas celebrarán la Pascua en la fecha señalada.

3 La celebraréis al atardecer del día catorce del mes, que es la fecha señalada. La celebraréis ciñéndoos a todos sus estatutos y preceptos».

4 Moisés mandó que los israelitas celebraran la Pascua,

5 y ellos la celebraron en el desierto de Sinaí, al atardecer del día catorce del mes primero. Los israelitas hicieron todo lo que elSeñorle había mandado a Moisés.

Casos excepcionales

6 Pero algunos no pudieron celebrar la Pascua aquel día, pues estaban ritualmenteimpurospor haber tocado un cadáver. Ese mismo día se acercaron a Moisés y a Aarón,

7 y les dijeron:

―Hemos tocado un cadáver, así que estamos impuros. Ahora bien, esa no es razón para que no presentemos nuestras ofrendas alSeñoren la fecha establecida, junto con los demás israelitas.

8 Moisés les respondió:

―Esperad a que averigüe lo que elSeñordispone con relación a vosotros.

9 Entonces elSeñorle ordenó a Moisés

10 que les dijera a los israelitas: «Cuando alguno de vosotros o de vuestros descendientes esté ritualmente impuro por haber tocado un cadáver, o se encuentre fuera del país, aun así podrá celebrar la Pascua delSeñor.

11 Solo que, en ese caso, la celebrará al atardecer del día catorce del mes segundo. Comerá el cordero con pan sin levadura y hierbas amargas,

12 y no dejará nada del cordero para el día siguiente ni le quebrará un solo hueso. Cuando celebre la Pascua, lo hará según las disposiciones al respecto.

13 »Si alguien deja de celebrar la Pascua no estando impuro ni fuera del país, será eliminado de su pueblo por no haber presentado sus ofrendas alSeñoren la fecha establecida. Así que sufrirá las consecuencias de su pecado.

14 »Si el extranjero que vive entre vosotros quiere celebrar la Pascua delSeñor, deberá hacerlo ciñéndose a sus estatutos y preceptos. Las mismas disposiciones se aplicarán tanto a nativos como a extranjeros».

La nube sobre el santuario

15 El día en que se armó el santuario, es decir, la Tienda delpacto, la nube lo cubrió, y durante toda la noche cobró apariencia de fuego.

16 Así sucedía siempre: de día la nube cubría el santuario, mientras que de noche cobraba apariencia de fuego.

17 Cada vez que la nube se levantaba de la Tienda, los israelitas se ponían en marcha; y donde la nube se detenía, allí acampaban.

18 Dependiendo de lo que elSeñorles indicara, los israelitas se ponían en marcha o acampaban; y todo el tiempo que la nube reposaba sobre el santuario, se quedaban allí.

19 No importaba que se quedara muchos días sobre el santuario; los israelitas obedecían el mandamiento delSeñory no abandonaban el lugar.

20 Lo mismo ocurría cuando la nube reposaba poco tiempo sobre el santuario: cuando elSeñorasí lo indicaba, los israelitas acampaban o se ponían en marcha.

21 A veces la nube se quedaba una sola noche; pero, ya fuera de día o de noche, cuando la nube se levantaba, los israelitas se ponían en marcha.

22 Aunque la nube reposara sobre el santuario un par de días, un mes o más tiempo, los israelitas se quedaban en el campamento y no partían; pero, cuando se levantaba, se ponían en marcha.

23 Cuando elSeñorasí lo indicaba, los israelitas acampaban o se ponían en marcha. Así obedecían el mandamiento delSeñor, según lo que elSeñorles había dicho por medio de Moisés.

La señal de las trompetas

1 ElSeñorle dijo a Moisés:

2 «Hazte dos trompetas de plata labrada, y úsalas para reunir al pueblo acampado y para dar la señal de ponerse en marcha.

3 Cuando ambas trompetas den el toque de reunión, toda la comunidad se reunirá contigo a la entrada de laTienda de reunión.

4 Cuando solo una de ellas dé el toque, se reunirán contigo únicamente los jefes de las tribus de Israel.

5 Al primer toque de avance, se pondrán en marcha las tribus que acampan al este,

6 y al segundo, las que acampan al sur. Es decir, la señal de partida será el toque de avance.

7 Cuando se quiera reunir a la comunidad, el toque de reunión que se dé será diferente.

8 »Las trompetas las tocarán los sacerdotes aaronitas. Esto será un estatuto perpetuo para vosotros y vuestros descendientes.

9 »Cuando estéis ya en vuestra propia tierra y tengáis que salir a la guerra contra el enemigo opresor, las trompetas darán la señal de combate. Entonces elSeñorse acordará de vosotros y os salvará de vuestros enemigos.

10 »Cuando celebréis fiestas en fechas solemnes o en novilunios, también tocaréis trompetas para anunciar losholocaustosy los sacrificios decomunión. Así Dios se acordará de vosotros. Yo soy elSeñorvuestro Dios».

Desde el Sinaí hasta Parán

11 El día veinte del segundo mes del año segundo, la nube se levantó del santuario delpacto.

12 Entonces los israelitas avanzaron desde el desierto de Sinaí hasta el desierto de Parán, donde la nube se detuvo.

13 A la orden que elSeñordio por medio de Moisés, los israelitas emprendieron la marcha por primera vez.

14 Los primeros en partir fueron los escuadrones que marchaban bajo el estandarte del campamento de Judá. Los comandaba Naasón hijo de Aminadab.

15 Natanael hijo de Zuar comandaba el escuadrón de la tribu de Isacar.

16 Eliab hijo de Helón comandaba el escuadrón de la tribu de Zabulón.

17 Entonces se desmontó el santuario, y los guersonitas y meraritas que lo transportaban se pusieron en marcha.

18 Les siguieron los escuadrones que marchaban bajo el estandarte del campamento de Rubén. Los comandaba Elisur hijo de Sedeúr.

19 Selumiel hijo de Zurisaday comandaba el escuadrón de la tribu de Simeón,

20 y Eliasaf hijo de Deuel comandaba el escuadrón de la tribu de Gad.

21 Luego partieron los coatitas, que llevaban las cosas sagradas. El santuario se levantaba antes de que ellos llegaran al próximo lugar de campamento.

22 Les siguieron los escuadrones que marchaban bajo el estandarte del campamento de Efraín. Los comandaba Elisama hijo de Amiud.

23 Gamaliel hijo de Pedasur comandaba el escuadrón de la tribu de Manasés,

24 y Abidán hijo de Gedeoni comandaba el escuadrón de la tribu de Benjamín.

25 Por último, a la retaguardia de todos los campamentos, partieron los escuadrones que marchaban bajo el estandarte del campamento de Dan. Los comandaba Ajiezer hijo de Amisaday.

26 Paguiel hijo de Ocrán comandaba el escuadrón de la tribu de Aser,

27 y Ajirá hijo de Enán comandaba el escuadrón de la tribu de Neftalí.

28 Este era el orden de los escuadrones israelitas cuando se ponían en marcha.

Moisés invita a Hobab

29 Entonces Moisés le dijo al madianita Hobab hijo de Reuel, que era su suegro:

―Vamos a partir hacia la tierra que elSeñorprometió darnos. Ven con nosotros. Seremos generosos contigo, ya que elSeñorha prometido ser generoso con Israel.

30 ―No, no iré —respondió Hobab—; quiero regresar a mi tierra y a mi familia.

31 ―Por favor, no nos dejes —insistió Moisés—. Tú conoces bien los lugares del desierto donde debemos acampar. Tú serás nuestro guía.

32 Si vienes con nosotros, compartiremos contigo todo lo bueno que elSeñornos dé.

Israel se pone en marcha

33 Los israelitas partieron de la montaña delSeñory anduvieron por espacio de tres días, durante los cuales el arca delpactodelSeñormarchaba al frente de ellos para buscarles un lugar donde acampar.

34 Cuando partían, la nube delSeñorpermanecía sobre ellos todo el día.

35 Cada vez que el arca se ponía en marcha, Moisés decía:

«¡Levántate,Señor!

Sean dispersados tus enemigos;

huyan de tu presencia los que te odian».

36 Pero cada vez que el arca se detenía, Moisés decía:

«¡Regresa,Señor,

a la incontable muchedumbre de Israel!»